TranslateMySubtitle logoTranslateMySubtitle.comTranslateMySub
TraducirTodas las herramientasTraductor de subtítulos bilingüeResumidor de transcripcionesConvertidor de subtítulosExtractor de subtítulosAdd Subtitles to VideoLimpiador de subtítulosAjuste de tiempos de subtítulos
PreciosBlogFAQContacto
Comenzar
Back to Tools
Bilingual AI

Bilingual Subtitle Translator

One subtitle file. Two languages. One beautiful result.

1. Sube tu archivo de subtítulos

Admite SRT, ASS, VTT y más

2. Idioma de destino

3. Posición de la línea traducida

4. Color de la línea traducida

Se usa para la exportación ASS con estilo. La exportación SRT se mantiene simple.

Vista previa

El video es solo local

Sube un video local para previsualizar subtítulos

Los subtítulos originales se muestran inmediatamente. Las líneas traducidas finales aparecen después de que la traducción del servidor se complete.

Cómo funciona

Sube un archivo de subtítulos

La IA traduce y combina ambos idiomas

Exporta como ASS (con estilo) o SRT (simple)

Rápido

Con IA en segundos

Privado

Vista previa de video del lado del cliente

Flexible

ASS con estilo o SRT simple

¿Necesitas traducción directa sin combinar?

Abrir el traductor principal
Video 100% del lado del clienteTu video permanece en tu dispositivo
TranslateMySubtitle logoTranslate My Subtitle

Traducción de subtítulos rápida y precisa para creadores, editores y equipos de localización.

Producto

TraducirPreciosEjemplosMis subtítulos

Herramientas gratuitas

Convertidor de subtítulosAjuste de tiempos de subtítulosExtractor de subtítulosAdd Subtitles to VideoLimpiador de subtítulos

Herramientas IA

Traductor de subtítulosTraductor de subtítulos bilingüeResumidor de transcripciones

Soporte

FAQContactoComentariosPrivacidadTérminos

© 2026 Translate My Subtitle. Todos los derechos reservados.

Hecho con amor para creadores de contenido en todo el mundo.