تعديل التوقيت
حرّك توقيت الترجمة دفعة واحدة.
ادفع الملف كله للأمام أو للخلف.
تعديل التوقيت
ادفع كل سطر ترجمة للأمام أو للخلف في تشغيل واحد.
استخدم المللي ثانية للحصول على ضبط دقيق. الثانية الواحدة تساوي 1000 مللي ثانية.
إذا كانت الترجمة تظهر مبكرًا جدًا، فأدخل رقمًا موجبًا .
إذا كانت الترجمة تظهر متأخرة جدًا، فأدخل رقمًا سالبًا .
معاينة
تحقق من التوقيتات المعدلة.
ستظهر معاينة الملف المعدل هنا.