الأدوات

أدوات ترجمة تؤدي مهمة واحدة بسرعة.

افتح الأداة، شغّلها، ثم أكمل طريقك.

مترجم الترجمة

ترجم ملفات SRT وASS وSSA وVTT وSBV وSUB وSMI وLRC من شاشة واحدة.

ترجم ملفًا واحدًا، وادمج اللغتين معًا، وعاين ترتيب السطور المنسّق، ثم نزّل SRT ثنائي اللغة أو ASS منسقًا.

حوّل ملفات الترجمة إلى SRT أو VTT أو ASS عندما يحتاج المشغل أو سير العمل إلى صيغة مختلفة.

حرّك كل سطر ترجمة إلى الأمام أو الخلف عندما يكون الملف كاملًا خارج التزامن بشكل ثابت.

أزل ملاحظات SDH وأسماء المتحدثين ونصوص الترجمة المزعجة قبل الترجمة أو التسليم النهائي.

لخّص الترجمات والنصوص المفرغة والمحاضرات والملفات النصية العادية بنفس تكلفة الرصيد الأساسية للمترجم الرئيسي.

تصفح المزيد