TranslateMySubtitle logoTranslateMySubtitle.comTranslateMySub
TranslateAll toolsBilingual Subtitle TranslatorSubtitle Transcript SummarizerSubtitle ConverterSubtitle ExtractorAdd Subtitles to VideoSubtitle CleanerSubtitle Timing Shifter
PricingBlogFAQContact
Start

Comparison

Translate My Subtitle vs Kapwing

Compare Translate My Subtitle with Kapwing for subtitle translation. We support 8 input formats, batch processing, and bilingual output.

FeatureTranslate My SubtitleKapwing
Subtitle file upload (no video needed)
Supported input formats8 (SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB, SMI, LRC)SRT, VTT
Number of target languages107+70+
Batch processingUp to 5 files per run
Bilingual output
Free tier3 free credits on signupLimited (watermarked, 720p)
Pricing modelCredits (pay-as-you-go + subscriptions)Monthly subscription from $16/mo
Timecode preservation
Output formatSRT (normalized)SRT (via video project export)
Processing speedSeconds (text-only pipeline)Minutes (video processing required)

Summary

Kapwing is a collaborative video editing platform where subtitle translation is buried inside a video project workflow. You must upload video, wait for processing, then export. Translate My Subtitle skips the video entirely — upload your subtitle file in any of 8 formats, translate to 107+ languages, and download immediately. Batch processing lets you handle multiple files in one run.

Try Translate My Subtitle free

3 free credits on signup. No credit card required.

TranslateMySubtitle logoTranslate My Subtitle

Fast, accurate subtitle translation for creators, editors, and localization teams.

Product

TranslatePricingExamplesMy Subtitles

Free tools

Subtitle ConverterSubtitle Timing ShifterSubtitle ExtractorAdd Subtitles to VideoSubtitle Cleaner

AI tools

Subtitle TranslatorBilingual Subtitle TranslatorSubtitle Transcript Summarizer

Support

FAQContactFeedbackPrivacyTerms

© 2026 Translate My Subtitle. All rights reserved.

Made with love for content creators worldwide.